รีแคปซีรีส์ Snowpiercer ซีซั่น 2 EP.8 : เครื่องจักรชั่วนิรันดร์

เหตุจลาจลเกิดขึ้นไปทั่วบนสโนว์เพียร์ซเซอร์ รถไฟแห่งความเท่าเทียม ไม่เว้นแม้แต่ความรุนแรงและวุ่นวายไร้ระเบียบ !

แซมบอกกับภรรยาของเขาว่า สถานการณ์ตอนนี้ใกล้จะเกิดสงครามกลางเมืองแล้ว น้ำเริ่มท่วมรถไฟและสถานการณ์เริ่มแย่ลง ซึ่งดูเหมือนว่ามันเกิดปัญหาจากด้านนอก ต้องมีใครออกไปแก้ไขนอกรถไฟ

สุดท้ายที่พึ่งสุดท้ายของสโนว์เพียร์ซเซอร์ก็คือคุณวิลฟอร์ด เมื่อวิเคราะห์ปัญหาแล้ว คุณวิลฟอร์ดจึงเสนอให้มีการปิดระบบ โดยให้ใช้พลังงานจากบิ๊กอลิซแทน และแล้วคุณวิลฟอร์ดก็ทำสำเร็จ ผู้โดยสารต่างพากันโห่ร้อง ทุกอย่างกลับมาเป็นปกติ

ในขณะที่เลย์ตันกลายเป็นผู้แพ้ ผู้ที่เย่อหยิ่งบนความโง่เขลาของตัวเอง ด้วยอุดมการณ์ที่ตัวเองแทบจะไม่รู้ว่ามันคืออะไร เลย์ตันร้องไห้ออกมา พร้อมกับพูดกับแซมว่า “สิ่งที่เขาต้องการคือให้ลูกของเขาเกิดอย่างปลอดภัย”

ในขณะที่คุณวิลฟอร์ดนั่งทำเท่อยู่ที่หัวรถจักร ด้วยรอยยิ้มที่แสดงออกให้เห็นถึงผู้มีชัยชนะ